Съобщенията, че Индия допуснала американски военни на борда на взетата под 10-годишна аренда от Русия атомна многоцелева подводница „Нерпа” (индийско обозначение S72 Chakra) предизвика бурни реакции. Както уточнява индийският сайт The Print, всъщност подводницата е посетена не от американски, а от британски екип.
На The Print станало известно, че преди няколко седмици подводницата Chakra е посетена от представители на известната британска компания James Fischer Defence с цел изучаване съвместимостта на своите подводни спасителни системи с тази на индийската подводница.
 
През 2016 г. Индия поръчала на британската компания два подводни спасителни апарата на стойност 273 млн долара, които трябва да бъдат доставени към 2018 г. При това в рамките на подписаното споразумение всички индийски подводници трябва да се инспектират от британски екип.
 
Преди няколко седмици британците направили оглед на подводницата Chakra, при който извършили редица замервания, проверили люковете и другите системи за интегриране на оборудването. Тези мероприятия вероятно засегнали и индийската атомна подводница Arihant.
 
Превод и редакция: БЛИЦ