Надявам се да го надмина, призна приживе голямата ни поетеса, но не го настигна по възраст
Не успяхме да направим поредното си интервю с Леда Милева, не я открихме за среща преди 93-тия й рожден ден. Така се случи, че вместо да й го честитим, научихме за кончината й. Веднага се обадихме по телефона в дома й. От Виолета, нейната снаха, научихме подробности за последните минути на голямата ни поетеса.

- От в. „Над 55” отправяме искрените си съболезнования! Бог да прости голямата ни поетеса, известна общественичка и забележителна жена!

- Благодаря ви!

- Вярно ли е, че Леда е починала в съня си, както съобщиха медии?
- Не, това прочетохме и ние, но не е истина. Леда Милева се събуди сутринта на 5 февруари, ние с Боян й честитихме празника, поднесохме й пожелания за здраве, дълголетие и творческа активност, тя ни отговори усмихнато и ведро както винаги, беше съвсем спокойна и в добра кондиция. Поговорихме за кратко. Бяхме поръчали любимата й торта с името и нейната годишнина, която щеше да пристигне в 10 часа, както и бутилката розе, каквото тя обичаше най-много. Аз й бях приготвила от вечерта черната пола и виолетовата блуза, които тя самата бе избрала за рождения си ден, помогнахме й да се облече и тръгнахме към банята за сутрешния тоалет. Леда се срути изведнъж в ръцете ни. Върнахме я обратно в леглото и разбрахме, че е вече бездиханна. Отиде си леко, бързо и смятам, щастлива. Така вместо за ЧРД тортата и виното останаха за помен. Съдбата пожела така!

Според сина на поетесата проф. Боян Николаев майка му страдала от рак на панкреаса

От два месеца и в последно време състоянието й се влошило, имала болки, макар че почти никой не го разбрал. Неотдавна излязла от Военна болница, но имала наброски за нови детски стихчета, каквито не бе преставала да пише от „Зайченцето бяло” до сега. Не се готвела за края си, работила до последния си час и искала да бъде чаровна, изискана и елегантна, стилна, силна в големия си ден. Дори извикала фризьор и си направила прическа.

Не е било напразно. В този великолепен вид дъщерята на Гео Милев се пренесе в по-добрия свят, където отдавна я чакат най-свидни близки.

Преди година тя призна наново пред в. „Над 55”: Не мога да избягам от “Зайченцето бяло”, въпреки че то е едно от първите ми стихотворения и го написах случайно, на коляно.

Не мога да избягам от живота си, затова го живея на пълни обороти. Не познавам друг начин на съществуване!

Когато й задаваха въпроси за възрастта, тя припомняше родовата си история. Най-далечният прадядо по линия на майка й Мила, Керан, живял 150 г. “Дай Боже да го надмина! Аз много държа на семейните традиции”, каза пред “Над 55” Леда.

- Стига ли ви пенсията? Как се справяте с битовите тегоби, които не заобикалят пенсионерите и възрастните интелектуалци?
- Пенсията ми е сравнително висока, вземам 500 лв., а и живея със сина си, така че винаги мога да разчитам на всякаква подкрепа от негова страна.

- Ще помогне ли сегашното правителство да излезем най-сетне от мизерията?
- Прави са хората да негодуват и да протестират, да искат повече пари за старините си, особено след като са отдали младост, сили, труд на същата страна, която им се отблагодарява днес по този начин. Ще излезем все някога от прехода, не може да е все така, но кой би се ангажирал да каже кога точно, най-малко аз. Но аз съм оптимистка по природа и вярвам, че нещата ще се оправят. Когато и да е това.



Творец със собствено властно присъствие

- Творец със собствено властно присъствие, Леда издаде над 30 стихосбирки за деца, пиеси и статии. Живата доскоро класичка, обичана поетеса и писателка, редакторка, общественичка и ексшефка на БНТ, тя е и полиглот с безброй преводи на проза и поезия от английски, френски, руски. Нейните стихотворения и пиеси са издавани във Франция, Германия, Русия, Беларус, Румъния, Чехия, Полша, Унгария, Сирия. Била е главен редактор на списания, генерален директор на БНТ, постоянен представител на България в ЮНЕСКО, шеф на преводачите, депутат във Великото народно събрание.

- Леда Милева е преживяла не една и две трагедии в своя живот. Била е само на 5 години, когато баща й – големият поет и общественик Гео Милев, е зверски убит през кървавите събития на 1925 г.

- Преди двайсетина години тя загуби и любимия си съпруг Николай Попов – известен преводач на американска, английска и африканска литература, с когото състави и издаде няколко великолепни поетични антологии.

- Неотдавна Леда изпрати отвъд и любимата си дъщеря Емилия, която дълги години работеше в БТА, най-напред като преводачка от английски език, а след това и като шеф на редакция “Международна информация”. Емилия е от първия брак на Леда с известния в миналото футболист и треньор Никола Димитров-Фъц. За кратко тя бе съпруга на големия художник илюстратор Стефан Марков, който почина от рак. От него има дъщеря – Цвети, която също има сериозни здравословни проблеми.



Надя СТАМБОЛИЕВА