Британският премиер Дейвид Камерън беше изловен случайно от телевизионна камера да изпуска реплика, която бързо предизвика гръмовен отзвук в медиите на Острова. Докато обсъждаше с бившия кмет на Ню Йорк Майкъл Блумбърг резултатите от референдума в Шотландия, той разкри, че кралица Елизабет Втора „измъркала“, когато й съобщил цифрите от вота.
&bdquo;Дефиницията за облекчение е да си министър-председател на Обединеното кралство и да позвъниш на кралицата с думите &bdquo;Всичко е наред, всичко е добре&ldquo;. Тя измърка по телефона&ldquo;, каза Камерън. <br /> <br /> След няколко секунди, през които на записа не се чуват ясно думите, той добавя: &bdquo;Никога няма да бъде толкова близо (отделянето на Шотландия). Това не беше краят, но имаше един момент по средата на кампанията, когато сякаш...&ldquo;<br /> <br /> Последната част от разговора на Камерън с Блумбърг в Ню Йорк, където премиерът на Великобритания е във връзка със срещата на ООН се чува репликата на британеца: &bdquo;Казах, че искам да намеря компаниите, провеждащи допитванията, и да ги осъдя за стомашните ми язви заради това, през което ме накараха да мина. Бяха много напрегнати моменти&ldquo;. <br /> <br /> Кралицата запази публично мълчание по време на кампанията за референдума, но разкритието на Камерън показва, че тя е изпитала огромно облекчение след като 55% от шотландците отхвърлиха идеята за независимост. От Бъкингамския дворец не потвърждават дали кралицата мърка, когато е щастлива, съобщава &bdquo;Скай нюз&ldquo;. <br /> <br /> <br /> <iframe frameborder="0" width="520" height="310" allowfullscreen="" src="//www.youtube.com/embed/21MCx1L_DiA"></iframe>