Нюйоркски съд постанови, че Шакира е изплагиатствала хита си от 2010-а Loca от доминикански певец. Рамон Ариас Васкес, представящ се и като Ариас, е написал оригиналната версия още през 1998 г.
В решението с обем 40 страници федералният съдия Алвин Хелърстийн прецени, че песента на латинозвездата е нелегално копие на произведение на доминиканския композитор и певец. Делото продължи 11 дни, а Ариас изтъкна, че е написал песента Loca con su Tiguere между 1996 и 1998 г. и дори я изпя на едно от заседанията на съда.<br /> <br /> На оригинала след това бил направен римейк от друг изпълнител - Ел Ката, през 2007-а и той станал хит в Доминиканската република. Този музикант също си приписал авторството на песента. В албума на Шакира Sale el Sol присъства и негова версия на парчето й Loca, където Ел Ката изпълнява някои от вокалите.&nbsp; <div><br /> <iframe width="520" height="293" src="//www.youtube.com/embed/OQZ3QVOOZ_I" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div>