Лес Хинтън, главен изпълнителен директор на компанията "Дау Джоунс" (Dow Jones & Company) подаде оставка заради скандала около изданията на "Нюз корп" (News Corp.), уличени в подслушване на телефонни разговори, съобщи Ройтерс.
До 2007 г. той оглавяваше &quot;Нюз интернешънъл&quot;, подразделението на &quot;Нюз корп&quot;, контролиращо британските вестници на медийния магнат Рупърт Мърдок, включително спрения &quot;Нюз ъв дъ уърлд&quot; (News of the World). <br /> <br /> &quot;С тъга наблюдавах от Ню Йорк развитието на историята. Фактът, че не съм знаел за случилото се, очевидно няма значение, и при дадените обстоятелства чувствам, че е уместно да напусна &quot;Нюз корп&quot; и да се извиня на засегнатите от действията на &quot;Нюз ъв дъ уърлд&quot;, заяви Лес Хинтън в писмото за оставката си, публикувано в &quot;Уолстрийт джърнъл&quot;. След оставката му президентът на &quot;Дау Джоунс&quot; Тод Ларсън ще се подчинява на главния оперативен шеф на &quot;Нюз Корп&quot; Чейз Кери.<br /> <br /> Хинтън е смятан за един от основните приближени на Рупърт Мърдок. 67-годишният Хинтън е работил за Мърдок повече от пет десетилетия, издигайки се в йерархията, докато поема &quot;Нюз интернешънъл&quot;. Той оглавява &quot;Нюз интернешънъл&quot; 12 години до преминаването си през 2007 г. на ръководния пост в &quot;Дау Джоунс&quot;, която Мърдок купува същата година. Компанията издава &quot;Уолстрийт джърнъл&quot;. <br /> <br /> Ден по-рано оставка подаде и Ребека Брукс - изпълнителна директорка на компанията &bdquo;Нюз Интернешънъл&quot;, на медийния магнат Рупърт Мърдок. Компанията принадлежи към &quot;Нюз корпорейшън&quot;, която се разследва за опит да подслушва телефоните на жертви на атентатите от 11 септември 2001 г. в САЩ. Брукс заявява, че чувства &quot;дълбока отговорност&quot; за кризата, избухнала миналата седмица и довела до закриването на таблоида &quot;Нюз ъф дъ Уърлд&quot; на &bdquo;Нюз Интернешънъл&quot;.<br /> <br /> <br /> <br />