Певецът Тодор Трайчев: Мариана не дойде на сватбата на сина ни!

Тодор Трайчев е една от легендите на българската поп музика. Роден е на 28 януари 1950 година в София. Той беше половинката на известния дует Мариана и Тодор Трайчеви. Двамата избягаха в Америка преди 30 години. По-късно се разведоха &ndash; Мариана остана в САЩ, а Тодор се върна в България. <br /> <br /> Преди три години музикантът се прибра във втората си родина и се установи да живее в град Сейнт Питърсбърг, Флорида. Година след него в Слънчевия щат пристигнаха и останалите членове на неговото семейство &ndash; съпругата Даниела и дъщеря му Теодора. Съвсем неочаквано след кратко боледуване съпругата му Дани почина през май тази година. Преди броени дни синът на Тодор Трайчев от брака му с Мариана &ndash; Пантелей, се ожени. <br /> <br /> <hr /> <br /> <strong>- Господин Трайчев, как премина сватбата на сина ви Панчо? </strong> <br /> - Сватбата беше меко казано велика! Първо беше в един много хубав район с хълмове, езера... Присъстваха много хора, повечето от семейството на Райчел и най-необходимите от семейството на Пантелей. Беше общо взето много приятно да си контактуваш с всички гости - позитивни хора и добре настроени един към друг. Пантелей ми обеща да бъде много близо до мен, защото не сме се виждали може би от около 2-3 години, когато ходих в Сан Франциско на концерт. Теодора тогава беше в България. Той изпълни обещанието си &ndash; беше непрекъснато около мен &ndash; &bdquo;Тати, тати&ldquo;... наду ми главата! <br /> <br /> Брат и сестра много се радваха да се видят, прегърнаха се около 100 пъти. Дори в момента той е качил като главна тяхната снимка на страницата си във фейсбук. Най-после и Теодора успя да го види след 10-годишно отсъствие. Той много я хареса. Пантелей беше в страхотен черен костюм, а Теди в приятна рокля, която си купи специално за случая. Нейният приятел Пит, който е фитнес инструктор, дойде с нея и направи изключително впечатление с телосложението си и със своето поведение. Аз имах честта да произнеса словото на родител и в него, както винаги бях много хумористичен и попитах първо - <br /> <br /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>&ldquo;За коя още не съм се оженил в Марин каунти </strong></span><br /> <br /> да ми се обади, защото мога да го направя!!! Казах го на шега и много се смяха всички...<br /> <br /> <img src="/documents/newsimages/editor/201609/Tina_36/24_33_traichev_sin3.jpg" alt="24_33_traichev_sin3.jpg" align="baseline" width="500" height="500" /><br /> <span style="font-size: x-small;"><strong>Щастливите младоженци</strong></span><strong><br /> <br /> - Стана ясно, че Мариана - майката на младоженеца, е била без покана и не е дошла на сватбата на своя син? Това е меко казано странно... Защо?</strong><br /> - Това не е странно, това в общи линии е &ndash; ужасяващо, защото Пантелей и неговата майка Мариана отдавна нямат общ език. Няколко пъти го помолих да я покани, защото все пак му е майка, но той отказа най-категорично да отправи покана към нея! Аз нямах право да задавам повече въпроси, но направих собственото си заключение, че дълго време е живял, без тя да го подкрепя. Докато е живял без баща си, през това време аз бях в България, тя е обръщала изключително внимание само на себе си и на собственото си благополучие. Затова получи най-голямата присъда &ndash; да не бъде поканена на сватбата на своя син! <br /> <br /> Нейната сестра Петя пристигна и предполагам, че тя ще разкаже на Мариана всичко красиво, което се случи на този ден. Аз не се интересувам от Мариана &ndash; с нея не се обичаме, не говорим дори по телефона... Но като майка трябваше да дойде и да изкаже своите поздравления. Но пък Пантелей беше страшно доволен, че не дойде! Аз не се интересувам! Интересно и неговата съпруга беше против идването й, както и цялата й фамилия. Аз само им казах &ndash; да не направите нещо, ако дойде... Майка е и трябва поне да я приветствате. Но тя не дойде!!! <br /> <br /> Доколкото знам тя е била в Сан Франциско по това време &ndash; в същия район!?! И да не поздрави сина си?! Не е моя работа и не искам да затруднявам Панчо с излишни въпроси защо е толкова дистанциран, това са лични отношения между него и майката. Но предполагам, че ако я бях срещнал на сватбата, нямаше да й говоря по много наши лични причини. Най-вече заради това, че бяха събрани 5 млн. долара за моята книга, да бъде превърната във филм. Аз дори се отказах от всички мои хонорари в полза на тях &ndash; на моя Пантелей. Мариана отказа категорично тази книга да бъде направена на филм, защото в нея са нашите истории, нейното име и т. н. <br /> <strong><br /> - Бяхте ли вече разделени с Мариана, когато това се случи?</strong><br /> - О, да бяхме. Пристигна чак от Америка в България една госпожа и ме накара да преведа книгата. И аз я преведох и в момента я има по пазарите и на български, и на английски език. Но все още няма сценарий, защото Мариана отказа да даде името си. Сега вече мога да я направя, защото минаха достатъчно години. Продуцентката на филма каза, че само за няколко дена са събрали 5 000 000 долара, което означава, че един-два милиона щяха да постъпят при нас и, разбира се &ndash; при моя син Пантелей!!! Но тя каза &ndash; не, не и не!!! Срещна се с продуцентката, не знам какво й е говорила, но <br /> <br /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>продуцентката ме нарече &ldquo;ЧУДОВИЩЕ&rdquo; </strong></span><br /> <br /> и плановете се провалиха. Разбира се, не успя да изслуша моето мнение и току-що сега й писах, че не е никаква продуцентка щом не може да разбере каква е истината. И е способна да чуе само едната страна! Освен това й казах, че синът ми Пантелей не контактува с майка си и не иска да й говори. Сега ако иска да си дава съгласието &ndash; аз мога да й сменя името и да си я пиша като моя книга... Вече нямам никакъв проблем. Проблемът ми е само времето. Купих една къща и я подарих на Теодора, сега трябва да събера пари и да купя на Пантелей. <br /> <br /> <img src="/documents/newsimages/editor/201609/Tina_36/24_33_Todor_Traichev5.jpg" alt="24_33_Todor_Traichev5.jpg" align="baseline" width="500" height="326" /><br /> <span style="font-size: x-small;"><strong>Легендарният дует от близкото минало Тодор и Мариана Трайчеви</strong></span><strong><br /> <br /> - Какво му подарихте с Теодора за сватбата?</strong><br /> - Подаръкът ни беше финансов &ndash; една крупна сума пари. Но той заслужава повече, най-малко заради годините, в които не сме били заедно. <br /> <br /> <strong>- Той как се справя финансово?</strong><br /> - Пантелей се справя доста добре, живее в един красив район на Сан Франциско. Неговата приятелка се справя също. Много животни имат в къщата си, както и ние. В момента обмислят едно преместване, защото там става страшно скъпо. Те плащат по 1600-1700 долара само за да живеят в тази къща, защото са под наем. <br /> <br /> Когато имах апартамент в Сейнт Пийт във Флорида плащах не повече от 750 долара, сега за къщата плащаме по 1000 долара, които даваме, за да я доизплатим. Намалихме страшно разходите. Къщата е прекрасна, има китен двор с малко езерце. Разбира се, моята препоръка е младоженците да се преместят във Флорида, но нека мислят. <br /> <br /> <strong>- Кой хвана букета на сватбата?</strong><br /> - О, букетът го хвана Теодора от общо 15-20 момичета, които участваха в ритуала. Букетът отиде точно в Теодора, което и според тукашната традиция, както и нашата, означава, че тя трябва да се омъжи първа. Аз й казах да почака малко, а не да дойде в Америка и веднага да се омъжи за Пит. Първо да си гради кариерата и тогава да се жени. <br /> <strong><br /> - Разбрах, че имате традиция със сина ви Панчо да си разменяте дрехи и да не ги перете!? Откога е тази традиция и защо правите това?</strong><br /> - Ами аз като ходих в Сан Франциско предишния път му оставих разни дрехи и той ми каза: &ldquo;Тати, аз не съм ги прал, защото твоят парфюм е върху тях&rdquo;. Това стана нещо като традиция. Сега му оставих едно страхотно яке, маратонки &bdquo;Джордан&ldquo;, други неща - съблякох се целият. Той ми даде неговите дрехи и аз си дойдох с тях. Това стана нещо като обичай при нас. <br /> <br /> <img src="/documents/newsimages/editor/201609/Tina_36/24_33_Todor_Traichev4.JPG" alt="24_33_Todor_Traichev4.JPG" align="baseline" width="500" height="450" /><br /> <span style="font-size: x-small;"><strong>Тодор Трайчев&nbsp;със сина си Пантелей като малък</strong></span><strong><br /> <br /> - Какво работят двамата младоженци?</strong><br /> - Ние нямахме много време да говорим в интерес на истината. Тя е завършила за детски учител, докато Пантелей напусна последната си работа и може би една седмица няма да работи нищо. Ще се насочва към нещо друго. Но това не е проблем при тях, защото изкарват достатъчно пари. Не е проблем както в България, ако останеш една седмица без работа. Той ще има време да си помисли и да започне да работи нещо, каквото му харесва. <br /> <br /> <strong>- Скъпа ли е една сватба в Америка? Вашата колко пари излезе приблизително?</strong><br /> - Скъпа е. Но по стар български обичай ние не я направихме в някой хотел, &bdquo;Мариот&ldquo; да речем. Направихме я на една поляна в една област, в която правят много сватби. Затова не стана толкова скъпо, но затова пък стана сто пъти по-красиво, отколкото в хотел. Имаше езера, хълмове, навес... Предполагам за това не се е искало заплащане. Всичко друго беше достатъчно и предостатъчно.<br /> <br /> <strong>- Купили сте къща в Сейнт Питърсбърг. Съпругата ти Дани разбра ли това, преди да почине?</strong><br /> - Малко преди да почине Дани знаеше, че имаме намерение да купуваме къща, за да я поддържаме малко по-жива. Разказвахме й как ще седне на двора, ще се занимава с кучето. Че ще я напълним с деца... Но за съжаление <br /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong><br /> Дани не успя да дочака това </strong></span><br /> <br /> Всичко й разказвам всяка вечер и съм твърдо убеден, че е някъде, където е добре и някога пак ще сме заедно.<br /> <br /> <strong>- Пред нейна снимка ли й говорите?</strong><br /> - Да, направил съм кът вкъщи и съм сложил там и нейната урна. <br /> <br /> <strong>- Урната с нейния прах е у вас?</strong><br /> - Да, вкъщи си е. Аз я поисках вкъщи. Дори аз предложих на Теодора и моят прах да го сложи вътре, когато му дойде времето. Тя, разбира се &ndash; веднага отговори по детски &ndash; и моят, и нейният прах да го сложим вътре... Ще бъдем двамата с Даниела на едно и също място, с много хубав надпис отгоре. Аз вече се поукротих мъничко, убеден съм, че тя е някъде жива и пак ще сме горе заедно...<br /> <br /> <img src="/documents/newsimages/editor/201609/Tina_36/24_33_Todor_Traichev3.jpg" alt="24_33_Todor_Traichev3.jpg" align="baseline" width="500" height="333" /><br /> <span style="font-size: x-small;"><strong>Тодор Трайчев с втората си съпруга Даниела и дъщеря си Теодора преди няколко години</strong></span><strong><br /> <br /> - Как минава денят ви сега без Дани?</strong><br /> - Минава страхотно, но тя ми липсва, разбира се. Карам колело всяка сутрин може би по 15 километра. Даже на сватбата сега всички се шашнаха, че съм доста отслабнал. След това отивам на работа, после гледам цялото предаване &bdquo;Здравей, България&ldquo;, гледам новините, Тръмп... и така ми минават 3-4 часа. Малко работа имам. Кучето е винаги с мен. Последните думи на Дани бяха да го гледам добре и да се грижа за него. Идва с мен на работа и ми прави компания. През деня идват достатъчно клиенти, а вечерта заставам пред урната и й разказвам всичко, което ми се е случило същия ден. <br /> <br /> <strong>- Поокопитихте ли се след смъртта й? Изобщо времето лекува ли такава болка?</strong><br /> <br /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>- Времето въобще не лекува нищо </strong></span><br /> <br /> Мъча се сам да убедя себе си, че тя е на добро място и скоро ще се видим пак. Всичко, което е пожелала, се е случило. Кучето е най-щастливото куче на Земята и се грижа за него, къщата е купена, Теодора е в страхотна форма и ако Дани беше жива, щеше да се радва много.<br /> <br /> <strong>- Не мога да не питам &ndash; колко пари иска сега болницата за лечението на Дани? Каква част от тях трябва да платите вие и колко покрива медицинската й застраховка?</strong><br /> - Около 1 000 000 долара. От цялата сума ние трябва да платим 10 000 долара, другото го покрива застраховката. Ние ще се справим.<br /> <br /> <strong>- Сънувате ли я?</strong><br /> - Да, макар че аз по принцип не сънувам, но от два месеца я сънувам всяка вечер &ndash; прегръщам я, целувам я... както по-рано. Но всичко се случва нощем, а не през деня. Само това е разликата. <br /> <br /> <hr /> <br /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong>С дъщеря му и приятелят й Пит са се уединили<br /> </strong></span><br /> Аз съм се уединил сега и не ходя там, където се събират българите в Сейнт Пийт. Не ми се говори много. В общи линии си стоя вкъщи и се занимавам с мои неща. Не ми е удобно да повтарям все едно и също. Не искам да ме съжалява никой. Създали сме си с Теодора и приятелят й Пит свой свят вкъщи. Имаме си две кучета, два папагала и един хамстер. Сега имаме и гости от България &ndash; дошла й е нейната най-добра приятелка. <br /> <br /> Така че имаме наши неща тук, които си правим. Теодора беше направо съкрушена, когато майка й почина. Тя ме помоли, докато съм жив да остана близо до нея, изповяда легендарният певец. <br /> <br /> <hr /> <span style="color: rgb(128, 0, 0);"><strong><img src="/documents/newsimages/editor/201609/Tina_36/24_33_Todor_Traichev10.jpg" alt="24_33_Todor_Traichev10.jpg" align="baseline" width="500" height="375" /><br /> <br /> Съжалява, че удължили агонията на съпругата му </strong></span><br /> <br /> Наша грешка с Теодора беше, че решихме да поддържаме жива Дани до последната брънка, която работи в нея. Така удължихме агонията й... <br /> <br /> Точно вечерта, в която трябваше да й спрем системата, дойде един лекар и каза &ndash; изчакайте още 24 часа, почакайте....Беше ми много трудно да я гледам в това състояние. Решихме с Теодора да изчакаме. През нощта ми се обадиха и ми казаха тежката новина, че е починала. Считам го за грешка, защото трябваше ние да спрем системата. Тя почина, без да спираме машината. Чакахме още 24 часа до последно, макар да нямаше никакъв шанс вече, връща лентата назад Тодор Трайчев.<br /> <br /> <strong>Едно интервю на Живка АНГЕЛОВА, Сейнт Питърсбърг, Флорида <br /> <br /> <br type="_moz" /> </strong> <br />