Осъдиха балканския гений на 1 млн. евро за плагиатство
Френски съд призна за виновен и осъди за кражба и плагиатство балканския гений Горан Брегович. Той ще заплати на френския музикант Ерик Макиас 1 млн. евро поради кражбата на композицията за &quot;Аризонска мечта&quot; - Arizona dream. Само от тази песен Горан Брегович е спечелил над 7 млн. евро в САЩ. <br /> <br /> Делото продължи десет години. Горан Брегович е заявил, че ще плати обезщетението на много по-малко от него известния композитор с думите: &bdquo;Не е лесно да се краде, защото не всеки знае как да краде. Не всеки може да &quot;рециклира&quot; музика. А и на кого му пука какъв е бил първоначалният музикален мотив?!&ldquo; <br /> <br /> Това не е първият подобен скандал. Преди време Емир Кустурица нарече Горан Брегович &quot;крадец&quot; около споровете за песента във филма &quot;Underground&quot;. Спорът бе решен с 1 млн. марки обезщетение, които плати режисьорът на филма, за да може да продължи кинопродукцията. От тогава двамата не общуват помежду си. <br /> <br /> &bdquo;Плагиатствата на Горан започват още с &quot;Биело дугме&quot;, пише хърватският вестник &quot;24 сата&quot;. В песента &quot;Ne spavaj mala moja muzika dok svira&quot; има няколко места, които са напълно сходни с хита на Чък Бери Rock And Roll Music&rdquo;.<br /> <br /> Много преди френският съд да произнесе тежката си присъда живеещият в Париж композитор от Босна призна в шокиращо със своята откровеност интервю пред репортерите на вестника на народа Славей Костадинов и Иван Григоров :&ldquo;Да, аз наистина крада! <br /> <br /> Аз идвам от музикална култура, в която има много малко оригинално. Ние на Балканите имаме велики музики &ndash; българския фолклор, гръцката, унгарска, румънска&hellip; Така, че аз съм композиторът на един Франкенщайн, на една смес от всички тези музики, които ни обкръжават. И ако аз съм откраднал нещо от българската народна музика, то не е било нарочно. Аз целия съм пропит с балканска музика. Просто на мен това ми върви. Върви ми да смесвам нещата. <br /> <br /> И когато свирим в България, аз имам усещането, че свирим вкъщи! Векове наред европейците са възприемали нас, балканците, като едно мрачно място, населено с мрачни хора. Но Европа е една стара к...ва, която ако ни кани в нейната компания, то е защото иска да спечели от нас&ldquo;.<br /> <br /> В детството си Горан не показва голяма склонност към музиката. Нещо повече - във втори клас е изхвърлен от музикалната школа (курса по цигулка) поради това, че е мързелив и няма талант.<br /> <br /> Иска да се запише в художествена гимназия, но майка му забранява. &bdquo;Майка мислеше, че в художественото училище се записват само хомосексуалисти. И ако влезна там, и аз съм щял да стана гей&ldquo;, спомня си композиторът, който е роден в Сараево, живее в Париж, твори в Белград, а плаща данъците си в Словения.<br /> <br /> <strong>Мария ВЕЛИКОВА<br /> <br /> <br type="_moz" /> </strong><br />