26 Февр. 2015, 15:46
13143 прочита
4 коментара
В последната песен на фолкпевеца Илиян "Обичам те, гадино" е използван фрагмент от стихотворение на поета Илиян Любомиров, който пише и под псевдонима Августин Господинов
След като преди седмица се разшумя покрай крадената песен „Твоите думи” на Гергана, нов казус за нарушени авторски права набира сили. Оказа се, че в последната песен на фолкпевеца Илиян „Обичам те, гадино” е използван фрагмент от стихотворение на поета Илиян Любомиров, който пише и под псевдонима Августин Господинов. <br />
<br />
Стихоплетецът, заедно с неговата адвокатка, вече са внесли сигнал в Министерството на културата, Дирекция „Авторско право и сродни права” с копие до Народното събрание, Комисията по култура и медии срещу „Пайнер Медия Груп”. <br />
<br />
Господинов има претенции към четиристишието: „линията на живота ми е на ръката й”, което по думите му е откраднато и вмъкнато в текста на изпълнителя без неговото знание и съгласие. В парчето на Илиян е фразата е леко видоизменена и звучи така: „Линията на живота ми все едно е на ръката ти”.<br />
<br />
Стихотворението е част от книгата „Нощта е действие” и е защитено по Закона за авторското право и поетът е решен на всичко, за да се пребори за правото си по административен и съдебен път. „Кражбата наистина е най-голямото признание, но си остава наказуемо престъпление”, написа Любомиров в социалната мрежа Фейсбук. <br />
<br />
Репортер на „ШОУ” се свърза с адаша на фолкпевеца, който обаче отказа да коментира повече този казус, докато не излезе официалното становище на Министерството на културата. Преди да подаде сигнала до всички институции, засегнатият поет е написал писмо до „Пайнер”, в което е изразил претенциите си към музикалната компания. Разбира се, сред тях е и доста голям финансов иск, издават от фирмата. Претенциите на таланта не са удовлетворени от страна на музикалната компания и той подава сигнал до институцията. <br />
<br />
Източник на „ШОУ” издаде, че основните претенции на Илиян Любомиров/Августин Господинов са били финансови. Той е искал да смъкне някой лев от музикалната компания. След като не го „огряло”, поетът решил да заведе дело срещу изпълнителя и неговата музикална компания, като отново исканията му са свързани с получаване на хонорар за четиристишието, което е използвано в песента. <br />
<br />
Автор на текста на ‘Обичам те, гадино” на фолкаджията Илиян е дело на поетесата Мариета Ангелова, която пише по-голяма част от стиховете на този жанр. Пред наш репортер Тупалката се засмя на създадения скандал и сподели, че текстописката никога не е имала подобни проблеми. „Мариета Ангелова е кадърен поет, никога не би си позволила да краде от други. Тук Августин Господинов претендира за едно изречение, което било сходно на негов израз в стихотворение. В крайна сметка, и той не е открил топлата вода - няма как в даден момент да не се получат сходни изрази. Мариета е толкова добра в писането, че едва ли е допряла до неговите четири думички. Моето мнение е, че той се опитва да си направи ПР и по този начин да се разшуми името му”, каза изпълнителят на „Пайнер” за „ШОУ”. <br />
<br />
Всъщност, темата за „линията на живота” е засегната и в песен на Драгана Миркович и Даниел Джокич – „Zivot moj". Песента се е появила през 2007 година, което със сигурност предхожда книгата на Илиян Любомиров. <br />
Това не е първият, нито последният подобен иск към „Пайнер” и други музикални компании. В повечето случаи се вдига само шум, но има и заведени дела, които се протакат с годините. <br />
<br />
<strong>Красимир КРАСИМИРОВ <br />
<br />
<br type="_moz" />
</strong><br />
4 Коментара: